Tschechische Hausärzte planen Streiks wegen Finanzierungsfragen

Die Meldung auf Tschechisch

Übersetzung

Die tschechischen Ärzte planen, am 29. und 30. Oktober zu streiken. Sie protestieren gegen Änderungen in der Finanzierung des Gesundheitswesens. Der aktuelle Vorschlag erhöht die Vergütung nur um 2,83 %, sie hatten jedoch eine Erhöhung von 3,3 % erwartet. Etwa 7.000 Kliniken könnten geschlossen werden. Sie kommunizieren mit dem Gesundheitsministerium über bessere Bedingungen. Probleme mit der Verfügbarkeit von Pflege sind aktuell.

Übung: Textverständnis

Frage 1: Wann planen tschechische Ärzte zu streiken?

Tschechische Ärzte planen, am 29. und 30. Oktober zu streiken.

Frage 2: Wie viele Praxen könnten aufgrund des Streiks schließen?

Rund 7.000 Praxen könnten aufgrund des Streiks schließen.

Übung: Lernwörter

Die Meldung in voller Länge

▌15.10.2024

Tschechische Hausärzte bereiten sich Ende Oktober auf einen Streik vor, um auf vorgeschlagene Änderungen in den nationalen Gesundheitsfinanzierungsregelungen zu reagieren. Der geplante Protest, der für den 29. und 30. Oktober angesetzt ist, ist eine direkte Reaktion auf die Ansicht der Ärzte, dass die im Vorschlag enthaltenen Erhöhungen der Finanzierung für das nächste Jahr unzureichend sind.

Der Protest könnte dazu führen, dass rund 7.000 Praxen ihre Türen schließen und auf ihren Räumlichkeiten Notfallkontaktinformationen bereitstellen werden, falls während der Schließung dringende medizinische Versorgung benötigt wird. Die Entscheidung zum Streik ist auf einen Streit über eine vorgeschlagene Erhöhung von nur 2,83% zurückzuführen, die unter den erwarteten 3,3% liegt, die aus Sicht der Ärzte notwendig sind. Diese Erhöhungen werden durch die gesetzliche Krankenversicherung finanziert.

Petr Šonka, Vorsitzender der Vereinigung der Hausärzte, hob hervor, dass das Gesundheitssystem derzeit unter erheblichen Zugangsproblemen leidet, wobei etwa eine Million Bürger keinen zugewiesenen Hausarzt haben. Darüber hinaus haben Einwohner in der Hälfte der Tschechischen Republik schlechten Zugang zu pädiatrischen Diensten, und ein Drittel hat ähnliche Probleme bei der Versorgung durch Allgemeinmediziner für Erwachsene.

Tschechische Hausärzte planen Streiks wegen Finanzierungsfragen (Illustration)

Šonka und die Vereinigung haben mehrere Gespräche mit dem Gesundheitsministerium geführt, um Änderungen vorzuschlagen, die die Primärversorgung besser in das Gesundheitswesen integrieren würden. Sie argumentieren, dass die derzeitige Regelung krankenhausspezifische Versorgung unverhältnismäßig bevorzugt. Die Unzufriedenheit der Vereinigung spiegelt sich in der der Tschechisch-Mährischen Krankenhausvereinigung wider, die damit gedroht hat, die Angelegenheit vor das Verfassungsgericht zu bringen, sollte die Regelung unverändert bleiben.

Im Gegensatz dazu hält das Gesundheitsministerium an seiner Ansicht fest, dass die umstrittene Finanzierungsregelung noch provisorisch ist, mit Raum für geringfügige Anpassungen, obwohl abzuwarten bleibt, ob diese die von den Ärzten aufgeworfenen Kernprobleme adressieren werden. Ministeriumssprecher Ondřej Jakob behauptet, dass eventuelle Änderungen die Bedenken sowohl von öffentlichen Kliniken als auch Krankenhäusern ausgleichen werden, wobei man auf der Krankenhausseite die Regelung als notwendig empfindet, wie sie ist.

Da der Termin zur endgültigen Ausarbeitung der Regelung im Oktober näherrückt, nehmen die Spannungen zwischen den Ärzten und der Regierung zu, mit dem Potenzial für weitreichende Störungen, falls der Streik wie geplant stattfindet.

Info: Lernnachrichten Tschechisch ist ein Angebot von 'Lernen wir Tschechisch', einer Sprachschule, die sich auf die tschechische Sprache spezialisiert hat. Mit verschiedenen Online-Kursen bieten wir die Möglichkeit, online Tschechisch lernen zu können.

Fortgeschritten: Berichte aus Tschechien